查看原文
其他

【TED演讲57】关于爱情,你们全搞错了!演说者:Yann Dall'Aglio 中英对照演讲稿(演讲:法语版)

littleflute 漂泊者乐园 2021-10-05

Q:怎样才能每天收到优质的英语听读文章呢?

A:点击上方蓝字“漂泊者乐园”关注即可!


**->邀您加入【1元钱投资微信群】V0.1

**->邀你加入【漂泊者乐园-英语学习群】

**->邀你加入【笛声嘹亮-音乐交流群】


直接点击以下 关键词 查看以往的精彩~▼

美国国家公园|美国总统 《中级美国英语》总目录 'The Last Leaf,' by O. Henry |  



提示: 回复  ted 可收听查看所有《TED演讲》文章。

 

演说题目:关于爱情,你们全搞错了!演说者:Yann Dall'Aglio

 


在这令人愉快的谈话中,哲学家Yann探讨我们对温柔的普遍寻索,并谈论温柔与那日渐专注于个体世界中的暖昧关系。事实上,爱情这东西比你想象的简单得多。这是一个关于当代爱情的聪慧,有趣思考。


中英对照演讲稿(视频:法语版)

What is love? It's a hard term to define in so far as it has a very wide application. I can love jogging. I can love a book, a movie. I can love escalope. I can love my wife. But there's a great difference between an escalope and my wife, for instance. That is, if I value the escalope, the escalope, on the other hand, it doesn't value me back. Whereas my wife, she calls me the star of her life.

爱是什么?爱很难去定义。因为它有着广泛的应用范围,我可以喜爱慢跑,我可以喜爱一本书,一部电影,我可以喜爱肉排,我可以爱我的妻子。但是这爱存在着巨大的不同点,比如,对肉排的爱和对我妻子的爱有显著不同。那就是说,如果我重视肉排,反过来讲,肉排并不会重视我;然而我的妻子呢,她觉得我是她生命中的一颗星星。

......

问:如何获取完整版中英演讲稿(含视频)?

答:方法如下:

      【方法1】点击"阅读原文", 获取完整版中英演讲稿(含视频)!

    【方法2】点击->:【TED演讲57】关于爱情,你们全搞错了!演说者:Yann Dall'Aglio 中英对照演讲稿(演讲:法语版)


点“在看”了吗?置顶公众号了吗?

提示: 回复  ted 可收听查看所有《TED演讲》文章。

DIR:

转发也是一种赞赏!


: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存